loading(Foto: The Epoch Times/NTDTV)
(Foto: The Epoch Times/NTDTV)
Utrikes

Nätverk vidtar rättsliga åtgärder mot satellitföretag

Evan Mantyk, Epoch Times

Ett oberoende kinesiskspråkigt tv-nätverk vidtar rättsliga åtgärder mot Eutelsat, ett av de tre mest lukrativa satellitföretagen i världen. Rättsliga påtryckningar utövas mot Eutelsat för att ha svikit allmänhetens förtroende och avtalsenliga skyldigheter i syfte att blidka en betydande kund, den kinesiska kommunistregimen.

– Kina är ett land där allmänna rättigheter undertrycks, såsom yttrandefrihet, sade den framträdande människorättsadvokaten William Bourdon som företräder det New York-baserade tv-nätverket New Tang Dynasty TV (NTDTV).

NTDTV rapporterar regelbundet om mänskliga rättigheter i Kina, och andra frågor som hålls utanför de statligt kontrollerade nyheterna. Nätverket var först ut med nyheten om sars-utbrottet som dödade omkring 350 människor i Kina under 2003.

– NTDTV är ett medel för att försöka ge tillgång till information och för det kinesiska folket är det en möjlighet att ta sig runt muren av intellektuell rättrogenhet organiserat av [det kinesiska kommunistpartiet], sade Bourdon i en från franska översatt intervju.

Bourdon har specialiserat sig på att försvara mänskliga rättigheter och de som fallit offer för brott mot mänskligheten. Han var generalsekreterare för Internationella federationen för mänskliga rättigheter från 1995 till 2000. Bourdon utmärktes för att ha inlett rättsliga processer mot tidigare serbiska och rwandiska ledare som misstänktes för brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser. Han försvarar också flera franska fångar på Guantanamo Bays fångläger på Kuba.

Bourdon konfronterar nu indirekt Kina, jordens folkrikaste nation för brott mot mänskliga rättigheter.

Satellitföretaget Eutelsat, som har sitt huvudkontor i Frankrike, avslutade NTDTV: s sändningar till Kina juni 2008 med hänvisning till tekniska problem. En undersökande rapport från Reportrar utan gränser (RSF) den 10 juli avslöjade dock att sändningsavbrottet var en överlagd handling till följd av påverkan från den kinesiska regimen inför OS i Peking 2008.

I rapporten från RSF ingick en komprometterande inspelning med Eutelsat:s personal i Peking, Kina, som sade: ”Det var företagets VD i Frankrike som beslutade att stoppa NTDTV:s signal … Vi kunde ha stängt vilken transponder som helst … Det var på grund av att vi fick upprepade klagomål och påminnelser från den kinesiska regeringen. För två år sedan sade den statliga administrationen av radio, film and television samma sak om och om igen: ”Stoppa denna TV-station innan vi kan börja prata.”

I januari 2009 antog Europaparlamentet en resolution som uppmanade Eutelsat att återuppta NTDTV:s sändningar och klargöra sina skäl för att avbryta sändningen – Eutelsat gjorde ingendera.

– Vi kommer att stödja [NTDTV] eftersom vi vet hur viktigt det är. De mänskliga rättigheterna är grunden för alla andra regler såsom demokrati, fri marknadsekonomi, social ekonomi, och miljöskydd, de alla utgår från mänskliga rättigheter, sade Europaparlamentets talman Jerzy Buzek i en intervju tidigare i juli.

Buzek jämförde NTDTV med västerländsk radio som uppmuntrade honom och andra att hoppas på frihet i ett kommunistiskt Polen.

NTDTV försöker genom Frankrikes rättsväsende få en oberoende expert, utsedd av domstolen, som beviljas full tillgång till Eutelsat:s inre arbete för att slutgiltigt avgöra huruvida Eutelsat gav efter för politiska påtryckningar från Peking.

Experten ”kan berätta för oss de verkliga omständigheterna och sanningen i det hela, vilket betyder ja eller nej – hade Eutelsat rätt att agera som det gjorde eller som vi anser vara mycket möjligt, att realiteten är att Eutelsat gav efter för befallningar från Peking och den kinesiska regeringen”, sade Bourdon.

Datum för domstolsförhandlingar i Frankrike håller på att fastställas.

Även om Bourdon påpekade att det inte finns några tydliga prejudikat för målet mot Eutelsat, förblev han optimistisk.

– Det finns ett internationellt offentligt samvete som blir starkare och starkare, och som inte längre tillåter att rättigheter tystas och begränsas. Och all denna teknologi gynnar behovet av ett fritt flöde av information, oinskränkt, oavsett motståndet, sade Bourdon .

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/20180/

Mest lästa

Rekommenderat

loading(Foto: The Epoch Times/NTDTV)
(Foto: The Epoch Times/NTDTV)
Utrikes

Nätverk vidtar rättsliga åtgärder mot satellitföretag

Evan Mantyk, Epoch Times

Ett oberoende kinesiskspråkigt tv-nätverk vidtar rättsliga åtgärder mot Eutelsat, ett av de tre mest lukrativa satellitföretagen i världen. Rättsliga påtryckningar utövas mot Eutelsat för att ha svikit allmänhetens förtroende och avtalsenliga skyldigheter i syfte att blidka en betydande kund, den kinesiska kommunistregimen.

– Kina är ett land där allmänna rättigheter undertrycks, såsom yttrandefrihet, sade den framträdande människorättsadvokaten William Bourdon som företräder det New York-baserade tv-nätverket New Tang Dynasty TV (NTDTV).

NTDTV rapporterar regelbundet om mänskliga rättigheter i Kina, och andra frågor som hålls utanför de statligt kontrollerade nyheterna. Nätverket var först ut med nyheten om sars-utbrottet som dödade omkring 350 människor i Kina under 2003.

– NTDTV är ett medel för att försöka ge tillgång till information och för det kinesiska folket är det en möjlighet att ta sig runt muren av intellektuell rättrogenhet organiserat av [det kinesiska kommunistpartiet], sade Bourdon i en från franska översatt intervju.

Bourdon har specialiserat sig på att försvara mänskliga rättigheter och de som fallit offer för brott mot mänskligheten. Han var generalsekreterare för Internationella federationen för mänskliga rättigheter från 1995 till 2000. Bourdon utmärktes för att ha inlett rättsliga processer mot tidigare serbiska och rwandiska ledare som misstänktes för brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser. Han försvarar också flera franska fångar på Guantanamo Bays fångläger på Kuba.

Bourdon konfronterar nu indirekt Kina, jordens folkrikaste nation för brott mot mänskliga rättigheter.

Satellitföretaget Eutelsat, som har sitt huvudkontor i Frankrike, avslutade NTDTV: s sändningar till Kina juni 2008 med hänvisning till tekniska problem. En undersökande rapport från Reportrar utan gränser (RSF) den 10 juli avslöjade dock att sändningsavbrottet var en överlagd handling till följd av påverkan från den kinesiska regimen inför OS i Peking 2008.

I rapporten från RSF ingick en komprometterande inspelning med Eutelsat:s personal i Peking, Kina, som sade: ”Det var företagets VD i Frankrike som beslutade att stoppa NTDTV:s signal … Vi kunde ha stängt vilken transponder som helst … Det var på grund av att vi fick upprepade klagomål och påminnelser från den kinesiska regeringen. För två år sedan sade den statliga administrationen av radio, film and television samma sak om och om igen: ”Stoppa denna TV-station innan vi kan börja prata.”

I januari 2009 antog Europaparlamentet en resolution som uppmanade Eutelsat att återuppta NTDTV:s sändningar och klargöra sina skäl för att avbryta sändningen – Eutelsat gjorde ingendera.

– Vi kommer att stödja [NTDTV] eftersom vi vet hur viktigt det är. De mänskliga rättigheterna är grunden för alla andra regler såsom demokrati, fri marknadsekonomi, social ekonomi, och miljöskydd, de alla utgår från mänskliga rättigheter, sade Europaparlamentets talman Jerzy Buzek i en intervju tidigare i juli.

Buzek jämförde NTDTV med västerländsk radio som uppmuntrade honom och andra att hoppas på frihet i ett kommunistiskt Polen.

NTDTV försöker genom Frankrikes rättsväsende få en oberoende expert, utsedd av domstolen, som beviljas full tillgång till Eutelsat:s inre arbete för att slutgiltigt avgöra huruvida Eutelsat gav efter för politiska påtryckningar från Peking.

Experten ”kan berätta för oss de verkliga omständigheterna och sanningen i det hela, vilket betyder ja eller nej – hade Eutelsat rätt att agera som det gjorde eller som vi anser vara mycket möjligt, att realiteten är att Eutelsat gav efter för befallningar från Peking och den kinesiska regeringen”, sade Bourdon.

Datum för domstolsförhandlingar i Frankrike håller på att fastställas.

Även om Bourdon påpekade att det inte finns några tydliga prejudikat för målet mot Eutelsat, förblev han optimistisk.

– Det finns ett internationellt offentligt samvete som blir starkare och starkare, och som inte längre tillåter att rättigheter tystas och begränsas. Och all denna teknologi gynnar behovet av ett fritt flöde av information, oinskränkt, oavsett motståndet, sade Bourdon .

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/20180/

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024