Hosni Mubaraks advokat sade i söndags att den förre egyptiske presidenten har fallit i koma efter att ha drabbats av en stroke.
Tillkännagivandet, som gjordes av Farid el-Deeb på statstelevisionen, blev snabbt tillbakavisat av sjukhuschefen och Mubaraks huvudläkare.
Doktor Assem Azzam sade enligt AP i söndags att Mubarak endast lider av lågt blodtryck och yrsel och att hans tillstånd är stabilt.
Den 83-årige Mubarak är arresterad efter anklagelser om maktmissbruk och för att ha beordrat dödandet av demonstranter under massprotesterna tidigare i år. Om Mubarak fälls kan han komma att dömas till dödsstraff.
Det var i april som Mubarak lades in på sjukhus på grund av hjärtproblem. Rättegången mot honom beräknas till den 3 augusti, men kritiker menar att sjukdomen används för att försöka undvika detta.
Översatt från engelska
