loadingLü Gengsong tillsammans med sin fru Wang Xue’e. (Foto: Chinese Human Rights Defenders)
Lü Gengsong tillsammans med sin fru Wang Xue’e. (Foto: Chinese Human Rights Defenders)
Utrikes

Kinesisk skribent åter utsatt för husrannsakan och frihetsberövande

Matthew Robertson, Epoch Times

Lü Gengsong, en kinesisk skribent som förespråkar politiska reformer och demokrati i Kina, fördes på onsdagen den 23 oktober bort av säkerhetspolis. De tvingade sig in i hans hem och genomsökte det utan att ge någon förklaring till hans familj.

Agenter från Hangzhous kontor för inhemsk säkerhet, som bevakar kinesiska dissidenter, genomsökte hans hem i två timmar innan de gav honom en lista på de föremål som man beslagtog. Den här gången handlade det om datorer och några papper om namninsamlingar. Sedan förde man bort honom tillsammans med de beslagtagna föremålen.

Hangzhou är huvudstaden i Zhenjiangprovinsen i östra Kina och är känt för sitt gröna Longjing-te och religiösa byggnader.

Lüs fru, Wang Xue’e, sade att hon var orolig för hans säkerhet, i en intervju med volontärnätverket Chinese Human Rights Defenders. De publicerade ett brådskande meddelande på kinesiska om att han gripits.

”Hittills i år har de beslagtagit sex datorer, inklusive vår dotters dator och några som vi lånat från vänner. Alla i vår familj har haft det förskräckligt de senaste åren. Inte nog med att vår familj bevakas, vår personliga frihet är ofta begränsad. Huset har genomsökts åtskilliga gånger. Min dotter och jag känner att vi håller på att bli tokiga.”

Chinese Human Rights Defenders sade att det är fjärde gången det här året som Lü har förhörts och frihetsberövats. Anklagelserna är vanligen av sorten ”misstanke om omstörtning av statsmakten”, en mycket bred rubricering som används för att förfölja oliktänkande. Den här gången har man dock inte uppgett någon orsak.

Gripandet av Lü sker vid en tid när det Kinesiska kommunistpartiet har blivit alltmer aggressivt mot oliktänkande och alla sorters aktivister. Det visar också att regimen inte bara riktar in sig på dissidenter som till exempel Xu Zhiyong, som blev nyhetsstoff i medier efter att ha introducerat idén om en ny medborgarrörelse, utan även mindre kända skribenter som Lü, känd för sina långa artiklar som analyserar vad som verkligen pågår i partiets politisk-rättsliga utskott. Lü satt tre år i fängelse 2008-2011 för det han skrev, något som myndigheterna ansåg var ett försök till ”statsomstörtning”.

Research av Frank Fang.

Översatt från engelska

Mest lästa

Rekommenderat

loadingLü Gengsong tillsammans med sin fru Wang Xue’e. (Foto: Chinese Human Rights Defenders)
Lü Gengsong tillsammans med sin fru Wang Xue’e. (Foto: Chinese Human Rights Defenders)
Utrikes

Kinesisk skribent åter utsatt för husrannsakan och frihetsberövande

Matthew Robertson, Epoch Times

Lü Gengsong, en kinesisk skribent som förespråkar politiska reformer och demokrati i Kina, fördes på onsdagen den 23 oktober bort av säkerhetspolis. De tvingade sig in i hans hem och genomsökte det utan att ge någon förklaring till hans familj.

Agenter från Hangzhous kontor för inhemsk säkerhet, som bevakar kinesiska dissidenter, genomsökte hans hem i två timmar innan de gav honom en lista på de föremål som man beslagtog. Den här gången handlade det om datorer och några papper om namninsamlingar. Sedan förde man bort honom tillsammans med de beslagtagna föremålen.

Hangzhou är huvudstaden i Zhenjiangprovinsen i östra Kina och är känt för sitt gröna Longjing-te och religiösa byggnader.

Lüs fru, Wang Xue’e, sade att hon var orolig för hans säkerhet, i en intervju med volontärnätverket Chinese Human Rights Defenders. De publicerade ett brådskande meddelande på kinesiska om att han gripits.

”Hittills i år har de beslagtagit sex datorer, inklusive vår dotters dator och några som vi lånat från vänner. Alla i vår familj har haft det förskräckligt de senaste åren. Inte nog med att vår familj bevakas, vår personliga frihet är ofta begränsad. Huset har genomsökts åtskilliga gånger. Min dotter och jag känner att vi håller på att bli tokiga.”

Chinese Human Rights Defenders sade att det är fjärde gången det här året som Lü har förhörts och frihetsberövats. Anklagelserna är vanligen av sorten ”misstanke om omstörtning av statsmakten”, en mycket bred rubricering som används för att förfölja oliktänkande. Den här gången har man dock inte uppgett någon orsak.

Gripandet av Lü sker vid en tid när det Kinesiska kommunistpartiet har blivit alltmer aggressivt mot oliktänkande och alla sorters aktivister. Det visar också att regimen inte bara riktar in sig på dissidenter som till exempel Xu Zhiyong, som blev nyhetsstoff i medier efter att ha introducerat idén om en ny medborgarrörelse, utan även mindre kända skribenter som Lü, känd för sina långa artiklar som analyserar vad som verkligen pågår i partiets politisk-rättsliga utskott. Lü satt tre år i fängelse 2008-2011 för det han skrev, något som myndigheterna ansåg var ett försök till ”statsomstörtning”.

Research av Frank Fang.

Översatt från engelska

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024