loadingKinesiska shoppare passerar en kiosk som säljer inhemska kinesiska nyhetstidningar vid Folkets Torg i Shanghai. Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för KKP:s 17:e nationalkongress. (Foto: Mark Ralston/AFP/ Getty Images)
Kinesiska shoppare passerar en kiosk som säljer inhemska kinesiska nyhetstidningar vid Folkets Torg i Shanghai. Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för KKP:s 17:e nationalkongress. (Foto: Mark Ralston/AFP/ Getty Images)
Utrikes

Kinas regim stramar åt mediekontrollen

An Pei, Radio Free China

Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för kommunistpartiets 17:e nationalkongress. Uppskattningsvis har över hundra radiostationer över hela landet stängts ned.

Radio Free Asias (RFA) reportrar ringde internationella samtal till många program på Nanjings radiostation, dock var annonschefen den ende person de kunde nå.

En invånare i Nanjing förklarar att hon inte känner till huruvida den lokala radiostationens program hade förändrats, men nyligen lade hon märke till betydande förändringar i tv-programmen, då hon inte längre kunde se på programmen på olika kanaler.

– Det verkar som om vissa kanaler har stängts av och programmen på andra kanaler är annorlunda från förut. Kanalen Phoenix 3 är inte tillgänglig och det finns nu bara runt tio kanaler tillgängliga, observerar hon.

Den före detta reportern på China Ocean News, Zen Aizong från Zhejiangprovinsen, berättar att då det sammankallas till ett viktigt möte i Kina har regeringen alltid stramat åt mediekontrollen före och efter händelsen.

– Vissa program kommer att redigeras tungt varje gång KKP:s nationalkongress närmar sig, oftast genom att man lägger in många annonser. Men efter att nationalkongressen avslutats återgår programmen till det normala. Innan man sammankallade den 16:e nationalkongressen informerade mig en vän, som jobbar på en radiostation, om att programmet skulle snyggas till, säger Zen.

Det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati lade till att sedan den sista juli har Kinas regering ökat sina ansträngningar att störa sändningarna med program från utländska radiostationer. Man tror att den kinesiska armén har involverats i en omfattande störningsoperation och operationen förväntas hålla på åtminstone tills den 17:e nationalkongressen är förbi.

– Störningsoperationen har pågått länge. När jag bodde i Peking för ett par år sedan hade jag till exempel inte på något sätt tillgång till program från utländska radiostationer. Det var omöjligt att ratta in dessa stationer. Bara de som är bosatta i fjärran bondesamhällen hade möjlighet att få in dem, eftersom avstånden är så stora och så expansiva att störningarna inte blir så effektiva. Som ett resultat kanske en del lyckas tillgå onlineprogrammen, men störningarna är alltid där. De kommer med alla medel stoppa de så kallade ”icke önskvärda rösterna” från att höras i Kina, säger Zen.

Zen tror att effektiviteten av den kinesiska regeringens åtstramningar i dess kontroll av media varje gång ett viktigt möte eller semestertider närmar sig i Kina, är begränsad.

-Kineserna är inte idioter. De kinesiska myndigheterna har ljugit så länge. Vid det här laget skulle människor inte tro på någonting de sade även om de inte störde de här signalerna. Människor är trötta på Kinas nationella program och Kinas centrala tv-station, så väl som reportagen i Peoples Daily och Xinhua News Agency. Det kinesiska folket har vaknat upp.

Zen tillade att nuförtiden så har internet, textmeddelanden och helt enkelt prat blivit populära metoder att förmedla information i det kinesiska samhället. Han säger att människor idag hittar det som är viktigt via datorer och mobiltelefoner. Som en följd är de inte längre beroende av de officiella statsägda medierna.

Översatt från engelsk version

Mest lästa

Rekommenderat

loadingKinesiska shoppare passerar en kiosk som säljer inhemska kinesiska nyhetstidningar vid Folkets Torg i Shanghai. Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för KKP:s 17:e nationalkongress. (Foto: Mark Ralston/AFP/ Getty Images)
Kinesiska shoppare passerar en kiosk som säljer inhemska kinesiska nyhetstidningar vid Folkets Torg i Shanghai. Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för KKP:s 17:e nationalkongress. (Foto: Mark Ralston/AFP/ Getty Images)
Utrikes

Kinas regim stramar åt mediekontrollen

An Pei, Radio Free China

Enligt det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati har Kina ytterligare stramat åt mediekontrollen när det drar ihop sig för kommunistpartiets 17:e nationalkongress. Uppskattningsvis har över hundra radiostationer över hela landet stängts ned.

Radio Free Asias (RFA) reportrar ringde internationella samtal till många program på Nanjings radiostation, dock var annonschefen den ende person de kunde nå.

En invånare i Nanjing förklarar att hon inte känner till huruvida den lokala radiostationens program hade förändrats, men nyligen lade hon märke till betydande förändringar i tv-programmen, då hon inte längre kunde se på programmen på olika kanaler.

– Det verkar som om vissa kanaler har stängts av och programmen på andra kanaler är annorlunda från förut. Kanalen Phoenix 3 är inte tillgänglig och det finns nu bara runt tio kanaler tillgängliga, observerar hon.

Den före detta reportern på China Ocean News, Zen Aizong från Zhejiangprovinsen, berättar att då det sammankallas till ett viktigt möte i Kina har regeringen alltid stramat åt mediekontrollen före och efter händelsen.

– Vissa program kommer att redigeras tungt varje gång KKP:s nationalkongress närmar sig, oftast genom att man lägger in många annonser. Men efter att nationalkongressen avslutats återgår programmen till det normala. Innan man sammankallade den 16:e nationalkongressen informerade mig en vän, som jobbar på en radiostation, om att programmet skulle snyggas till, säger Zen.

Det Hongkongbaserade Informationscentret för mänskliga rättigheter och demokrati lade till att sedan den sista juli har Kinas regering ökat sina ansträngningar att störa sändningarna med program från utländska radiostationer. Man tror att den kinesiska armén har involverats i en omfattande störningsoperation och operationen förväntas hålla på åtminstone tills den 17:e nationalkongressen är förbi.

– Störningsoperationen har pågått länge. När jag bodde i Peking för ett par år sedan hade jag till exempel inte på något sätt tillgång till program från utländska radiostationer. Det var omöjligt att ratta in dessa stationer. Bara de som är bosatta i fjärran bondesamhällen hade möjlighet att få in dem, eftersom avstånden är så stora och så expansiva att störningarna inte blir så effektiva. Som ett resultat kanske en del lyckas tillgå onlineprogrammen, men störningarna är alltid där. De kommer med alla medel stoppa de så kallade ”icke önskvärda rösterna” från att höras i Kina, säger Zen.

Zen tror att effektiviteten av den kinesiska regeringens åtstramningar i dess kontroll av media varje gång ett viktigt möte eller semestertider närmar sig i Kina, är begränsad.

-Kineserna är inte idioter. De kinesiska myndigheterna har ljugit så länge. Vid det här laget skulle människor inte tro på någonting de sade även om de inte störde de här signalerna. Människor är trötta på Kinas nationella program och Kinas centrala tv-station, så väl som reportagen i Peoples Daily och Xinhua News Agency. Det kinesiska folket har vaknat upp.

Zen tillade att nuförtiden så har internet, textmeddelanden och helt enkelt prat blivit populära metoder att förmedla information i det kinesiska samhället. Han säger att människor idag hittar det som är viktigt via datorer och mobiltelefoner. Som en följd är de inte längre beroende av de officiella statsägda medierna.

Översatt från engelsk version

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024