loadingJenny Fang, NTDTV:s samordnare för korporativa relationer, informerar media om Eutelsats agerande. (Foto: Epoch Times)
Jenny Fang, NTDTV:s samordnare för korporativa relationer, informerar media om Eutelsats agerande. (Foto: Epoch Times)
Utrikes

Internationella journalistförbundet uppmanar Eutelsat att sända NTDTV

Yves Dumas, Epoch Times

Det internationella journalistförbundet har publicerat ett uttalande som stöd för NTDTV, i tv-kanalens kamp för att sända ocensurerade tv-program till sin kinesiska tittarskara, trots påtryckningar från den kinesiska regimen. 

I uttalandet står att läsa: ”Det är föga förvånande att förtrycket av NTDTV inträffade precis under den mycket känsliga perioden med OS i Kina, och att de tekniska ursäkterna verkar vara ogrundade. Vi förväntar oss att Eutelsat slutar att gömma sig bakom tekniskt humbug och låter den här sändaren operera fritt.” 

I det senaste öppna brevet från Eutelsat anger de som skäl till att de stängt ned transpondern för NTDTV:s sändningar att tv-överföringarna drar mer energi än dataöverföring. 

Jenny Fang hävdade dock:

– Den 1 augusti upphörde dock Broadcasting Board of Govenors (BBG) kontrakt med Etelsat. Förut använde de transpondern C2 för att sända en rad med VOA:s (Voice of America) och RFA:s (Radio Free Asia) video- och radiokanaler till Kina. Att BBG dragit sig tillbaka från C2 innebär att mer kapacitet än vad som krävs för att återinrätta NTDTV:s sändningar till Kina finns att tillgå. 

Eutelsat hävdar i sitt senaste uttalande: ”Eutelsat har inte några fördomar mot NTDTV, och behandlar NTDTV på samma sätt som övriga användare av W5-satelliten”. I en intervju som en av WOIPFG:S (World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong) utredare höll med Kinas ambassadör i Italien, Sun Yuxi, bekräftade emellertid Sun att Eutelsat informerat dem strax efter att NTDTV:s sändningar stängts ned 16 juni. Samma beteende bekräftades i Reportrar utan gränsers rapport den 10 juli.  

– Vi förstår inte varför Eutelsat, i ett normalt affärsutövande, skulle vara tvungen att informera den kinesiska regeringen strax efter nedsläckningen? Ur vår synvinkel bekräftar detta att Eutelsat uppsåtligt stängde ned för att tillfredställa den kinesiska regimen, sade Fang. 

Översatt från:   

Mest lästa

Rekommenderat

loadingJenny Fang, NTDTV:s samordnare för korporativa relationer, informerar media om Eutelsats agerande. (Foto: Epoch Times)
Jenny Fang, NTDTV:s samordnare för korporativa relationer, informerar media om Eutelsats agerande. (Foto: Epoch Times)
Utrikes

Internationella journalistförbundet uppmanar Eutelsat att sända NTDTV

Yves Dumas, Epoch Times

Det internationella journalistförbundet har publicerat ett uttalande som stöd för NTDTV, i tv-kanalens kamp för att sända ocensurerade tv-program till sin kinesiska tittarskara, trots påtryckningar från den kinesiska regimen. 

I uttalandet står att läsa: ”Det är föga förvånande att förtrycket av NTDTV inträffade precis under den mycket känsliga perioden med OS i Kina, och att de tekniska ursäkterna verkar vara ogrundade. Vi förväntar oss att Eutelsat slutar att gömma sig bakom tekniskt humbug och låter den här sändaren operera fritt.” 

I det senaste öppna brevet från Eutelsat anger de som skäl till att de stängt ned transpondern för NTDTV:s sändningar att tv-överföringarna drar mer energi än dataöverföring. 

Jenny Fang hävdade dock:

– Den 1 augusti upphörde dock Broadcasting Board of Govenors (BBG) kontrakt med Etelsat. Förut använde de transpondern C2 för att sända en rad med VOA:s (Voice of America) och RFA:s (Radio Free Asia) video- och radiokanaler till Kina. Att BBG dragit sig tillbaka från C2 innebär att mer kapacitet än vad som krävs för att återinrätta NTDTV:s sändningar till Kina finns att tillgå. 

Eutelsat hävdar i sitt senaste uttalande: ”Eutelsat har inte några fördomar mot NTDTV, och behandlar NTDTV på samma sätt som övriga användare av W5-satelliten”. I en intervju som en av WOIPFG:S (World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong) utredare höll med Kinas ambassadör i Italien, Sun Yuxi, bekräftade emellertid Sun att Eutelsat informerat dem strax efter att NTDTV:s sändningar stängts ned 16 juni. Samma beteende bekräftades i Reportrar utan gränsers rapport den 10 juli.  

– Vi förstår inte varför Eutelsat, i ett normalt affärsutövande, skulle vara tvungen att informera den kinesiska regeringen strax efter nedsläckningen? Ur vår synvinkel bekräftar detta att Eutelsat uppsåtligt stängde ned för att tillfredställa den kinesiska regimen, sade Fang. 

Översatt från:   

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024