Jag heter Doug Copp och jag är räddnings- och katastrofledare i den internationella amerikanska räddningsstyrkan, väldens mest erfarna räddningsstyrka.

Jag har kravlat mig igenom 875 sammanstörtade byggnader, och arbetat tillsammans med olika räddningsteam från 60 länder. Jag var FN:s expert under två år där jag arbetade med frågor som ”Att lindriga effekterna vid en jordbävning”. Jag har arbetat under varje stor katastrof i världen sedan 1985, med undantag för samtidigt pågående katastrofer.

1996 gjorde vi en film som bevisade att mina räddningsmetoder faktiskt fungerar. Den turkiska staten, staden Istanbul, universitetet i Istanbul, Case Productions och ARTI samarbetade för att filma det praktiska och vetenskapliga testet.

Test av två överlevnadsstrategier

Vi raserade en skola och ett hus med tjugo skyltdockor inuti. Tio av dockorna använde metoden ”ducka och skydda” och de övriga tio tillämpade min överlevnadsstrategi ”livstriangel.”

Efter en simulerad byggnadskollaps orsakad av en jordbävning kröp vi genom spillrorna och trängde in i byggnaden för att filma och dokumentera resultaten.

I filmen använde jag överlevnadsteknikerna under direkt observation. Jag använde mig av vetenskapliga betingelser och en relevant kollaps av byggnaden: Resultatet visade att ingen av de som använde sig av ”ducka och skydda” metoden skulle ha överlevt, till skillnad mot dem som använde min metod ”livstriangel” där sannolikt alla skulle ha överlevt.

Via turkisk TV och TV i övriga Europa har filmen setts av miljontals människor över hela världen. Den har även visats i USA, Kanada och Latinamerika på TV.

Använd ”livstriangeln” bredvid föremål

Den första byggnaden jag kröp in i var en skola i Mexico under jordbävningen 1985. Alla barn låg under sina bänkar och alla hade krossats till döds. De kunde ha överlevt om de lagt sig bredvid sina bänkar i gångarna. Scenen var vidrig och onödig, jag undrade varför barnen inte låg i gångarna istället. Jag visste inte då att man sagt åt barnen att gömma sig under någonting.

Det var enkelt att fastslå, att när byggnaden kollapsade, skulle tyngden från det nedfallande taket falla över föremål och bänkar och allt därunder skulle krossas, men det finns utrymme eller tomrum bredvid föremålen. Detta tomrum kallar jag för en ”livstriangel”. Ju större föremål, desto starkare, och ju mindre kommer det att dra ihop sig. Ju mindre föremålet trycks ihop, ju större blir tomrummet och ju större blir därmed sannolikheten att personen som använder det här tomrummet för att skydda sig inte kommer att bli skadad.

Nästa gång du ser en sammanstörtande byggnad på TV, räkna då ”trianglarna”. De finns överallt. Det är den vanligaste formen du kommer att se i en rasande byggnad.

Överlevde tack vare ”livstriangeln”

Jag utbildade Trujillos brandförsvar (Trujillos befolkning består av 750 000 personer) i hur man överlever, tar hand om sina familjer och räddar andra vid en jordbävning.

Räddningschefen för Trujillos brandförsvar är professor vid Trujillos universitet. Han visade runt mig överallt, och gav mig ett personligt vittnesmål:

”Jag heter Roberto Rosales och jag är räddningschef i Trujillo. När jag var 11 år gammal blev jag fångad inuti en sammanfallen byggnad. Det hände under jordbävningen 1972 som dödade 70 000 människor. Jag överlevde i en ”livstriangel” som fanns bredvid min brors motorcykel. Mina vänner som lagt sig under sängar och bord krossades till döds… jag är ett levande exempel på ”livstriangeln”. Mina vänner däremot blev alla exempel på ”ducka och skydda”-metoden.”

10 goda råd från Doug Copp:

1. Alla som helt enkelt “duckar och skyddar sig” när en byggnad rasar samman krossas till döds, varje gång utan undantag. Människor som lägger sig under föremål som bänkar eller bilar, krossas alltid.
2. Katter, hundar eller barn kryper ofta naturligt ihop i fosterställning. Det ska du också göra vid en jordbävning. Det är en naturlig säkerhets- och överlevnadsinstinkt. Du kan överleva i ett litet tomrum. Var i närheten av ett föremål, nära en soffa, eller nära ett annat stort skrymmande föremål, det kommer att sammanpressas lite, men det kommer att ge dig ett tomrum bredvid.
3. Träbyggnader är den säkraste konstruktionen att vara i under en jordbävning. Skälet är helt enkelt att trä är mer flexibelt och rör sig med de krafter som uppstår under en jordbävning. Om en träbyggnad rasar samman, skapas stora överlevnadsutrymmen. En träbyggnad har också mindre koncentrerad, krossvikt. Tegelbyggnader bryts ned till enskilda tegelstenar. Tegelstenarna orsakar många skador men mindre krossade kroppar än cementskivor gör.
4. Om du befinner dig i sängen då en jordbävning inträffar, rulla ur den. Ett säkert tomrum finns runt sängen.
5. Om en jordbävning sker medan du ser på TV och du inte enkelt kan ta dig ut genom dörren eller fönstret, lägg dig ned på golvet i fosterställning bredvid en soffa eller en större stol.
6. Alla som ställer sig under en dörröppning dödas när byggnaden rasar samman. Varför? Om du står under en dörröppning och dörren pressas framåt eller bakåt kommer du att bli krossad av det nedfallande taket. Oberoende av fall kommer du att krossas!
7. Gå aldrig till trapporna. Trapporna har olika ”rörelsemönster”, de gungar separat åtskilt från den övriga byggnaden. Trapporna och resterna av byggnaden slår hela tiden mot varandra tills trapporna slås sönder. De som tagit trapporna innan dessa rasar blir huggna i småbitar av trappstegen – de blir fruktansvärt lemlästade.
8. Gå nära byggnadens ytterväggar eller på utsidan av den om möjligt. Det är mycket bättre att vara på utsidan av byggnaden istället för på insidan. Ju längre in du är från byggnadens ytterväggar desto större är sannolikheten att din flyktväg blockeras.
9. Människor inuti fordon krossas ifall vägbanan ovanför faller ned över dem, deras fordon krossas. Det var det som hände på motorvägen under en jordbävning i San Francisco för några år sedan. Alla som dödades under jordbävningen hade stannat kvar i sina fordon. De skulle lätt ha överlevt om de tagit sig ur sina fordon. Alla krossade bilar hade ett tomrum på 90 centimeter runt sig, med undantag för de bilar som fått pelare över sig.
10. Jag har också lagt märke till då jag kravlade mig igenom en kollapsad tidningsredaktion en gång, och även på andra kontor där de haft mycket papper, att papper inte pressas samman: Stora tomrum bildas runt tidningsbuntarna.

Mer i ämnet på hemsidan: http://www.amerrescue.org/

Italien – Hela byar raserade i dödligt skalv

Hjälparbete kan bli klimatvänligt