loadingEn holländsk fredsbevarande styrka från FN håller ställningarna nära staden Srebrenica 1995. (Foto: Ed Oudenaarden /AFP/Getty Images)
En holländsk fredsbevarande styrka från FN håller ställningarna nära staden Srebrenica 1995. (Foto: Ed Oudenaarden /AFP/Getty Images)
Utrikes

Holländska staten ansvarig för massakern i Srebrenica enligt appellationsdomstol

Jasper Fakkert - Epoch Times

I en dom i tisdags beslutade en holländsk appellationsdomstol att den holländska staten är ansvarig för tre bosniska muslimska mäns död under kriget i Bosnien. Det är första gången som en enskild stat hålls ansvarig under fullgörandet av ett FN-uppdrag.

Tiotusentals bosniska muslimska män, kvinnor och barn hade sökt FN-skydd i Srebrenica-enklaven. Området förklarades av FN vara en fristad för bosniska muslimer, men sommaren 1995 blev det platsen för den värsta massakern i det bosniska kriget när serbiska styrkor slaktade över 8 000 män och pojkar.

Anhöriga till tre av de dödade bosniska muslimerna har anklagat den holländska staten för att ha agerat olagligt när de vägrat släppa in de tre flyktingarna till skyddat område och därmed i realiteten överlämnat dem till annalkande bosnienserbiska trupper.

Enligt domaren är den holländska staten ansvarig för deras död eftersom de holländska trupperna hade bevittnat flera incidenter där de bosnienserbiska trupperna hade misshandlat eller dödat flyktingar, och därför visste att dessa tre var i stor fara.

De tre bosniska muslimerna var bland de tusentals människor som hade sökt skydd.

En FN-resolution från 1993 förklarade ett område på cirka 50 kvadratkilometer kring Srebrenica som ”säkert område” för bosniska muslimska flyktingar. Området var under beskydd av 600 lätt beväpnade holländska soldater, så kallade Dutchbat.

Den 6 juli 1995 hade bosnienserbiska styrkor belägrat enklaven Srebrenica och börjat beskjuta staden. När beskjutningen närmade sig flyktingcentret nekades Dutchbat det flygunderstöd från FN-styrkorna som de begärt.


Bosniska muslimska kvinnor ber den 3 juni framför minnesmärket med namn på offren från massakern år 1995 i Srebrenica. (Foto: Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Bosniska muslimska kvinnor ber den 3 juni framför minnesmärket med namn på offren från massakern år 1995 i Srebrenica. (Foto: Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Under de följande dagarna intensifierade de serbiska trupperna sina attacker och tog 30 holländska soldater som gisslan. Den bosnienserbiske befälhavaren Ratko Mladic, som för närvarande står inför rätta i Haag anklagad för folkmord i samband med sin roll i massakern, ledde personligen belägringen av staden.

De holländska fredsbevararna lämnade så småningom över 5000 muslimer som sökt skydd på  den holländska basen för att i gengäld få den holländska gisslan släppt. Till slut lämnade de holländska trupperna Srebrenica varefter Mladics män invaderade Srebrenica och uppskattningsvis 8000 muslimska män och pojkar i åldrar 12-77 dödades.

Den holländska staten har alltid skyllt sitt misslyckande med att skydda de bosniska muslimerna på FN och sagt att Dutchbat inte fick det understöd de behövde, och att de inte var tillräckligt väl utrustade för att skydda de civila mot de tungt beväpnade bosnienserberna.

I tidigare domar mot den holländska staten om dess hantering av situationen hade domarna dömt FN som ansvarigt eftersom de holländska trupperna opererade på FN uppdrag som fredsbevarare.

Men på onsdagen hävdade den holländska appellationsdomstolen i Haag att den holländska regeringen vid den tiden hade tagit kontrollen över sina trupper och var direkt inblandad i hanteringen av situationen i Srebrenica, vilket gör regeringen ansvarig.

”Eftersom dessa åtgärder strider direkt mot FN:s uppdrag – att skydda civila – måste den [holländska] staten bära ansvaret för sina handlingar,” stod det att läsa i ett uttalande från Böhlers advokatbyrå som företrätt  käranden.

Fallet är det första där en enskild stat har hållits ansvarig för sitt agerande vid genomförandet av ett FN-uppdrag.

”Hittills har länder betett sig som om deras fredsbevarare arbetar med absolut immunitet. Detta beslut slår fast att inga internationella fredsbevarare kan undgå ansvar för brott enligt internationell rätt ”, sade Michael Bochenek, chef för juridik och politik inom Amnesty International i ett uttalande.

I sitt svar på domstolens beslut har den holländska regeringen sagt att man kommer att studera domen innan man beslutar vilka åtgärder som ska vidtas.

Fastän den holländska staten har fått ta emot flera stämningar på grund av sin hantering av situationen i Srebrenica, är detta första gången som man konstaterat att den är ansvarig för dödsfallen.

Ett annat fall som för närvarande pågår vid Högsta domstolen handlar om en grupp som kallas ”Srebrenica-mödrarna”. Gruppen kräver ersättning för statens underlåtenhet att skydda deras familjemedlemmar. Även i detta fall hade lägre domstolar slagit fast att det inte kunde bli något åtal eftersom de holländska trupperna verkat på FN-uppdrag och därför hade immunitet.

”Domstolen är övertygad om att Dutchbat försummade dessa familjers rättigheter och det har en politisk dimension. Det visar att FN-soldater inte agerade som de borde ha gjort. Det är dags att FN ber de 6 000 Srebrenica-mödrarna om ursäkt och inleder förhandlingar om detta ”, sade Axel Hagedorn, advokat för gruppen, i ett e-post svar.

”FN var där för att skydda människorna i Srebrenica och gjorde inte vad den hade ålagts att göra, att skydda befolkningen och förhindra folkmord. Det är en klar skyldighet enligt internationell lag och är överordnat immunitet”, sade han.

Översatt från engelska.

Mest lästa

Rekommenderat

loadingEn holländsk fredsbevarande styrka från FN håller ställningarna nära staden Srebrenica 1995. (Foto: Ed Oudenaarden /AFP/Getty Images)
En holländsk fredsbevarande styrka från FN håller ställningarna nära staden Srebrenica 1995. (Foto: Ed Oudenaarden /AFP/Getty Images)
Utrikes

Holländska staten ansvarig för massakern i Srebrenica enligt appellationsdomstol

Jasper Fakkert - Epoch Times

I en dom i tisdags beslutade en holländsk appellationsdomstol att den holländska staten är ansvarig för tre bosniska muslimska mäns död under kriget i Bosnien. Det är första gången som en enskild stat hålls ansvarig under fullgörandet av ett FN-uppdrag.

Tiotusentals bosniska muslimska män, kvinnor och barn hade sökt FN-skydd i Srebrenica-enklaven. Området förklarades av FN vara en fristad för bosniska muslimer, men sommaren 1995 blev det platsen för den värsta massakern i det bosniska kriget när serbiska styrkor slaktade över 8 000 män och pojkar.

Anhöriga till tre av de dödade bosniska muslimerna har anklagat den holländska staten för att ha agerat olagligt när de vägrat släppa in de tre flyktingarna till skyddat område och därmed i realiteten överlämnat dem till annalkande bosnienserbiska trupper.

Enligt domaren är den holländska staten ansvarig för deras död eftersom de holländska trupperna hade bevittnat flera incidenter där de bosnienserbiska trupperna hade misshandlat eller dödat flyktingar, och därför visste att dessa tre var i stor fara.

De tre bosniska muslimerna var bland de tusentals människor som hade sökt skydd.

En FN-resolution från 1993 förklarade ett område på cirka 50 kvadratkilometer kring Srebrenica som ”säkert område” för bosniska muslimska flyktingar. Området var under beskydd av 600 lätt beväpnade holländska soldater, så kallade Dutchbat.

Den 6 juli 1995 hade bosnienserbiska styrkor belägrat enklaven Srebrenica och börjat beskjuta staden. När beskjutningen närmade sig flyktingcentret nekades Dutchbat det flygunderstöd från FN-styrkorna som de begärt.


Bosniska muslimska kvinnor ber den 3 juni framför minnesmärket med namn på offren från massakern år 1995 i Srebrenica. (Foto: Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Bosniska muslimska kvinnor ber den 3 juni framför minnesmärket med namn på offren från massakern år 1995 i Srebrenica. (Foto: Elvis Barukcic/AFP/Getty Images)

Under de följande dagarna intensifierade de serbiska trupperna sina attacker och tog 30 holländska soldater som gisslan. Den bosnienserbiske befälhavaren Ratko Mladic, som för närvarande står inför rätta i Haag anklagad för folkmord i samband med sin roll i massakern, ledde personligen belägringen av staden.

De holländska fredsbevararna lämnade så småningom över 5000 muslimer som sökt skydd på  den holländska basen för att i gengäld få den holländska gisslan släppt. Till slut lämnade de holländska trupperna Srebrenica varefter Mladics män invaderade Srebrenica och uppskattningsvis 8000 muslimska män och pojkar i åldrar 12-77 dödades.

Den holländska staten har alltid skyllt sitt misslyckande med att skydda de bosniska muslimerna på FN och sagt att Dutchbat inte fick det understöd de behövde, och att de inte var tillräckligt väl utrustade för att skydda de civila mot de tungt beväpnade bosnienserberna.

I tidigare domar mot den holländska staten om dess hantering av situationen hade domarna dömt FN som ansvarigt eftersom de holländska trupperna opererade på FN uppdrag som fredsbevarare.

Men på onsdagen hävdade den holländska appellationsdomstolen i Haag att den holländska regeringen vid den tiden hade tagit kontrollen över sina trupper och var direkt inblandad i hanteringen av situationen i Srebrenica, vilket gör regeringen ansvarig.

”Eftersom dessa åtgärder strider direkt mot FN:s uppdrag – att skydda civila – måste den [holländska] staten bära ansvaret för sina handlingar,” stod det att läsa i ett uttalande från Böhlers advokatbyrå som företrätt  käranden.

Fallet är det första där en enskild stat har hållits ansvarig för sitt agerande vid genomförandet av ett FN-uppdrag.

”Hittills har länder betett sig som om deras fredsbevarare arbetar med absolut immunitet. Detta beslut slår fast att inga internationella fredsbevarare kan undgå ansvar för brott enligt internationell rätt ”, sade Michael Bochenek, chef för juridik och politik inom Amnesty International i ett uttalande.

I sitt svar på domstolens beslut har den holländska regeringen sagt att man kommer att studera domen innan man beslutar vilka åtgärder som ska vidtas.

Fastän den holländska staten har fått ta emot flera stämningar på grund av sin hantering av situationen i Srebrenica, är detta första gången som man konstaterat att den är ansvarig för dödsfallen.

Ett annat fall som för närvarande pågår vid Högsta domstolen handlar om en grupp som kallas ”Srebrenica-mödrarna”. Gruppen kräver ersättning för statens underlåtenhet att skydda deras familjemedlemmar. Även i detta fall hade lägre domstolar slagit fast att det inte kunde bli något åtal eftersom de holländska trupperna verkat på FN-uppdrag och därför hade immunitet.

”Domstolen är övertygad om att Dutchbat försummade dessa familjers rättigheter och det har en politisk dimension. Det visar att FN-soldater inte agerade som de borde ha gjort. Det är dags att FN ber de 6 000 Srebrenica-mödrarna om ursäkt och inleder förhandlingar om detta ”, sade Axel Hagedorn, advokat för gruppen, i ett e-post svar.

”FN var där för att skydda människorna i Srebrenica och gjorde inte vad den hade ålagts att göra, att skydda befolkningen och förhindra folkmord. Det är en klar skyldighet enligt internationell lag och är överordnat immunitet”, sade han.

Översatt från engelska.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024