Fokus, Traditionell Kinesisk Kultur