loadingFamiljen Mockerl älskade Shen Yuns framträdande i Dresden. (Foto: Maria Zheng/Epoch Times)
Familjen Mockerl älskade Shen Yuns framträdande i Dresden. (Foto: Maria Zheng/Epoch Times)
Shen Yun

En familj lovsjunger Shen Yun

Heide B. Malhotra, Epoch Times

Familjen Mockerl från Freiberg, en stad nära Dresden, besökte Shen Yun Performing Arts föreställning i Dresdens Kulturpalast.

Marina Mockerl kommer ursprungligen från Ryssland och studerade dans som liten. Detta har hon fört vidare till sina barn som också studerar dans.

Hela familjen hade kommit för att se föreställningen, som var utsåld. Marina och hennes man Steffen, deras två döttrar Katrin och Alexandra, och sonen Georg.

Marina Mockerl berättade om vad hon upplevde som mest imponerande.

– Jag tyckte koreografin var mycket imponerande. Hela föreställningen är så nära en. Jag fick lust att hoppa upp och applådera flera gånger, säger hon.

Ett av barnen säger:

– Vi har aldrig sett något liknande. Det var verkligen inte av denna världen!

Foldrarna som informerade om Shen Yuns framträdade hade utlovat vackra dräkter, berättelser från det forna och det nutida Kina och en sant unik, traditionell kinesisk kulturföreställning.

Alla nummer förstärktes av bilder av kinesiska landskap med hjälp av en toppmodern bakgrundsprojektion och en orkester som kombinerar österländska och västerländska instrument.

– Jag njöt verkligen av bilderna i bakgrunden. Det här var verkligen fantastiskt, säger Steffen Mockerl.

På tal om de danser som framfördes var mamman och barnen imponerade av Shen Yuns koreografi.

– Som vi ser det är dansarna alldeles som en enda kropp. Och livfullheten, karisman jag kan se i deras ansikten och mimiken och gesterna är så synkroniserade.

Synkroniseringen ger en bild av hela gruppen som får en att önska att man var en del av det, säger Marina Mockerl.

– Det ligger så mycket arbete bakom för att nå den nivån av framförande. Det tycker jag är häftigt. Jag tror inte att det här kan uppnås på kort tid. De uttrycker sådan glädje i dansen. Alla ler, de har en sådan livfullhet, sade den 13-åriga dottern.

Hennes far håller med helt och hållet och tillägger att deras livsglädje smittar av sig på publiken.

Marina Mockerl kommer in i samtalet:

– Dansen kommer till dem med en sådan enkelhet. Man kunde tro att vem som helst kan göra det här. Men, jag vet att bakom det här ligger många år av daglig träning.

– Det är som om de gled och ger intrycket av att de står på en anordning som rör dansaren framåt, säger den yngsta dottern.

Den äldre dottern säger tyst och tankfullt:

– Kvinnorna rör sig mjukt och männen är mycket kraftfulla.

– Yin och yang i total harmoni, tillägger hennes mamma.

– Det är koncist. Danserna är korta och man blir inte uttråkad. Varje rörelse betyder något. Hos en del dansföreställningar skulle man kunna korta ner repertoaren, men här finns inga onödiga rörelser. Allt är kort och precist. Det här framträdandet är verkligen mycket professionellt, avslutar Marina Mockerl.

Dima Suchin var reporter.

Epoch Times är mediapartner för Shen Yun Performing Arts. För mer information, se

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33580/

Mest lästa

Rekommenderat

loadingFamiljen Mockerl älskade Shen Yuns framträdande i Dresden. (Foto: Maria Zheng/Epoch Times)
Familjen Mockerl älskade Shen Yuns framträdande i Dresden. (Foto: Maria Zheng/Epoch Times)
Shen Yun

En familj lovsjunger Shen Yun

Heide B. Malhotra, Epoch Times

Familjen Mockerl från Freiberg, en stad nära Dresden, besökte Shen Yun Performing Arts föreställning i Dresdens Kulturpalast.

Marina Mockerl kommer ursprungligen från Ryssland och studerade dans som liten. Detta har hon fört vidare till sina barn som också studerar dans.

Hela familjen hade kommit för att se föreställningen, som var utsåld. Marina och hennes man Steffen, deras två döttrar Katrin och Alexandra, och sonen Georg.

Marina Mockerl berättade om vad hon upplevde som mest imponerande.

– Jag tyckte koreografin var mycket imponerande. Hela föreställningen är så nära en. Jag fick lust att hoppa upp och applådera flera gånger, säger hon.

Ett av barnen säger:

– Vi har aldrig sett något liknande. Det var verkligen inte av denna världen!

Foldrarna som informerade om Shen Yuns framträdade hade utlovat vackra dräkter, berättelser från det forna och det nutida Kina och en sant unik, traditionell kinesisk kulturföreställning.

Alla nummer förstärktes av bilder av kinesiska landskap med hjälp av en toppmodern bakgrundsprojektion och en orkester som kombinerar österländska och västerländska instrument.

– Jag njöt verkligen av bilderna i bakgrunden. Det här var verkligen fantastiskt, säger Steffen Mockerl.

På tal om de danser som framfördes var mamman och barnen imponerade av Shen Yuns koreografi.

– Som vi ser det är dansarna alldeles som en enda kropp. Och livfullheten, karisman jag kan se i deras ansikten och mimiken och gesterna är så synkroniserade.

Synkroniseringen ger en bild av hela gruppen som får en att önska att man var en del av det, säger Marina Mockerl.

– Det ligger så mycket arbete bakom för att nå den nivån av framförande. Det tycker jag är häftigt. Jag tror inte att det här kan uppnås på kort tid. De uttrycker sådan glädje i dansen. Alla ler, de har en sådan livfullhet, sade den 13-åriga dottern.

Hennes far håller med helt och hållet och tillägger att deras livsglädje smittar av sig på publiken.

Marina Mockerl kommer in i samtalet:

– Dansen kommer till dem med en sådan enkelhet. Man kunde tro att vem som helst kan göra det här. Men, jag vet att bakom det här ligger många år av daglig träning.

– Det är som om de gled och ger intrycket av att de står på en anordning som rör dansaren framåt, säger den yngsta dottern.

Den äldre dottern säger tyst och tankfullt:

– Kvinnorna rör sig mjukt och männen är mycket kraftfulla.

– Yin och yang i total harmoni, tillägger hennes mamma.

– Det är koncist. Danserna är korta och man blir inte uttråkad. Varje rörelse betyder något. Hos en del dansföreställningar skulle man kunna korta ner repertoaren, men här finns inga onödiga rörelser. Allt är kort och precist. Det här framträdandet är verkligen mycket professionellt, avslutar Marina Mockerl.

Dima Suchin var reporter.

Epoch Times är mediapartner för Shen Yun Performing Arts. För mer information, se

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/33580/

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024