loadingTraditionella uiguriska kläder, böcker och mycket annat har förstörts av den kinesiska regimen sedan man inlett en omfattande förföljelse mot uigurer. (Foto: AFP / Mark Ralston)
Traditionella uiguriska kläder, böcker och mycket annat har förstörts av den kinesiska regimen sedan man inlett en omfattande förföljelse mot uigurer. (Foto: AFP / Mark Ralston)
Utrikes

Bokbål och religiös förföljelse i ny regimkampanj mot uigurerna i Xinjiang

Wen Jing, Epoch Times

Förra månaden inledde den kinesiska regimen en serie politiska kampanjer mot uigurerna i Xinjiang, under namnet ”Skyddande av social stabilitet och enighet mellan de etniska grupperna”.

I dessa kampanjer har man bland annat bränt traditionella uiguriska kvinnokläder och muslimska religiösa skrifter, stängt lokaler där man bedriver koranstudier och gripit eller ekonomiskt bestraffat de som deltar i eller organiserar koranstudiegrupper. Det har i vissa fall räckt med att ha ett långt skägg för att bli ekonomiskt bestraffad.

Enligt Dilshat Rishit, talesman för Uiguriska världskongressen har kommunistregimen bränt 534 traditionella uiguriska schalar, 142 klädedräkter, 104 slöjor och mer än 600 muslimska böcker. Tre koranstudielokaler stängdes och 7 uigurer greps. Andra som deltagit i eller organiserat koranstudiegrupper tvingades skriva på dokument där man lovade att inte delta i sådana aktiviteter igen och utsattes för olika typer av bestraffningar. Sammanlagt 64 personer utsattes för ekonomiska bestraffningar, 22 av dem bara för att de hade långa skägg.

I Kuche-häradet höll myndigheterna en offentlig samling där man tvingade uiguriska tonåringar och kvinnor att se på när man brände muslimska böcker, traditionella kläder och andra föremål. Man krävde också att uigurer håller sig borta från alla religiösa aktiviteter. I staden Allaghe tvingades uigurer att delta i en storskalig insamling av underskrifter för ”försvar mot illegala religiösa aktiviteter och etablering av harmoni”. Regimen har också inlett storskaliga genomsökningar under slagordet ”missa inget hus, ingen person, kolla varje byggnad, varje rum”.

– Den kinesiska kommunistregimens nuvarande politiska kampanj i Kuche där man förstör etniska föremål och religiösa skrifter utgör en inskränkning av det uiguriska folkets religionsfrihet. Man brände till och med traditionella kläder, sade Dilshat Rishit. Han uttryckte sorg över att vad han kallade ”totalitära politiska uttryck och totalt förakt för det uiguriska folkets värdighet” redan orsakat enorm ilska hos uigurerna och han fruktar nu ett storskaligt uppror.

Wang Juntao, fil dr i politisk vetenskap på Columbia University talade med Radio Free Asia om händelserna. Han sade att sedan Zhang Chunxian tog över som partichef i Xinjiang har regimen ägnat sig åt ekonomisk utvecklingspolitik för att lugna stämningen, men samtidigt fortsatt att skoningslöst slå ner på så kallade ”terrorister, separatister och andra instabila element”. Han sade att Peking försöker skapa bättre levnadsstandard för att mjuka upp lokalbefolkningens fientliga attityd mot regimen, men om detta bygger helt på ekonomisk utveckling och bristen på helhet skapar opposition eller tvingar uigurerna att acceptera Han-kulturen, så kan fientligheten öka.

Xinjiangs officiella hemsida rapporterade om dessa kampanjer som speciella aktionsmöten för att eliminera och rätta till ”illegala propagandaföremål” och en storskalig eliminering av ”propagandaföremål som skapar etnisk separation och relaterade illegala religiösa publikationer”. Hemsidan uppmanar den unga generationen att ”hålla sig borta från illegala religiösa aktiviteter, aldrig bära bisarra kläder och kraftfullt stödja partiets etniska och religiösa politik”.

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/37672/

Mest lästa

Rekommenderat

loadingTraditionella uiguriska kläder, böcker och mycket annat har förstörts av den kinesiska regimen sedan man inlett en omfattande förföljelse mot uigurer. (Foto: AFP / Mark Ralston)
Traditionella uiguriska kläder, böcker och mycket annat har förstörts av den kinesiska regimen sedan man inlett en omfattande förföljelse mot uigurer. (Foto: AFP / Mark Ralston)
Utrikes

Bokbål och religiös förföljelse i ny regimkampanj mot uigurerna i Xinjiang

Wen Jing, Epoch Times

Förra månaden inledde den kinesiska regimen en serie politiska kampanjer mot uigurerna i Xinjiang, under namnet ”Skyddande av social stabilitet och enighet mellan de etniska grupperna”.

I dessa kampanjer har man bland annat bränt traditionella uiguriska kvinnokläder och muslimska religiösa skrifter, stängt lokaler där man bedriver koranstudier och gripit eller ekonomiskt bestraffat de som deltar i eller organiserar koranstudiegrupper. Det har i vissa fall räckt med att ha ett långt skägg för att bli ekonomiskt bestraffad.

Enligt Dilshat Rishit, talesman för Uiguriska världskongressen har kommunistregimen bränt 534 traditionella uiguriska schalar, 142 klädedräkter, 104 slöjor och mer än 600 muslimska böcker. Tre koranstudielokaler stängdes och 7 uigurer greps. Andra som deltagit i eller organiserat koranstudiegrupper tvingades skriva på dokument där man lovade att inte delta i sådana aktiviteter igen och utsattes för olika typer av bestraffningar. Sammanlagt 64 personer utsattes för ekonomiska bestraffningar, 22 av dem bara för att de hade långa skägg.

I Kuche-häradet höll myndigheterna en offentlig samling där man tvingade uiguriska tonåringar och kvinnor att se på när man brände muslimska böcker, traditionella kläder och andra föremål. Man krävde också att uigurer håller sig borta från alla religiösa aktiviteter. I staden Allaghe tvingades uigurer att delta i en storskalig insamling av underskrifter för ”försvar mot illegala religiösa aktiviteter och etablering av harmoni”. Regimen har också inlett storskaliga genomsökningar under slagordet ”missa inget hus, ingen person, kolla varje byggnad, varje rum”.

– Den kinesiska kommunistregimens nuvarande politiska kampanj i Kuche där man förstör etniska föremål och religiösa skrifter utgör en inskränkning av det uiguriska folkets religionsfrihet. Man brände till och med traditionella kläder, sade Dilshat Rishit. Han uttryckte sorg över att vad han kallade ”totalitära politiska uttryck och totalt förakt för det uiguriska folkets värdighet” redan orsakat enorm ilska hos uigurerna och han fruktar nu ett storskaligt uppror.

Wang Juntao, fil dr i politisk vetenskap på Columbia University talade med Radio Free Asia om händelserna. Han sade att sedan Zhang Chunxian tog över som partichef i Xinjiang har regimen ägnat sig åt ekonomisk utvecklingspolitik för att lugna stämningen, men samtidigt fortsatt att skoningslöst slå ner på så kallade ”terrorister, separatister och andra instabila element”. Han sade att Peking försöker skapa bättre levnadsstandard för att mjuka upp lokalbefolkningens fientliga attityd mot regimen, men om detta bygger helt på ekonomisk utveckling och bristen på helhet skapar opposition eller tvingar uigurerna att acceptera Han-kulturen, så kan fientligheten öka.

Xinjiangs officiella hemsida rapporterade om dessa kampanjer som speciella aktionsmöten för att eliminera och rätta till ”illegala propagandaföremål” och en storskalig eliminering av ”propagandaföremål som skapar etnisk separation och relaterade illegala religiösa publikationer”. Hemsidan uppmanar den unga generationen att ”hålla sig borta från illegala religiösa aktiviteter, aldrig bära bisarra kläder och kraftfullt stödja partiets etniska och religiösa politik”.

Översatt från engelska: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/37672/

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024