loading15-åriga Zhang Qianqian arbetar 12 timmar om dagen på ett tegelbruk på den kinesiska landsbygden på sitt sommarlov. (Foton erhållna av en kinesisk bloggare)
15-åriga Zhang Qianqian arbetar 12 timmar om dagen på ett tegelbruk på den kinesiska landsbygden på sitt sommarlov. (Foton erhållna av en kinesisk bloggare)
Utrikes

Bilder på barnarbetare väcker sympati i Kina

Epoch Times

En kinesisk bloggare publicerade en artikel på internet tillsammans med en serie foton av en 15-årig flicka och hennes liv. Hon har sedan dess kallats ”den förnuftigaste flicka som fötts på 90-talet”.

Flickan heter Zhang Qianqian och hon måste arbeta på ett tegelbruk i staden Guizhou 12 timmar om dagen under sitt sommarlov, samtidigt som hon tar hand om sin lillasyster och sina små tvillingbröder. Zhangs situation stryker under det kinesiska talesättet att ”barn från fattiga familjer blir försörjare tidigare”.

En bloggare reagerade på fotot med orden ”Livet är inte lätt. Fastän hon är så ung kan hon inte njuta av sin sommarledighet, utan måste arbeta hårt för att avlasta sina föräldrar.”

Bland många andra sympatiyttringar bland kommentarerna fanns denna: ”Så sorgligt! Jag kan inte låta bli att gråta när jag ser bilderna. De påminner mig om min barndom på landsbygden.”

Enligt författaren till artikeln, som även tog bilderna, arbetar flickan i ett över 20 år gammalt tegelbruk på landsbygden i södra Jiangsuprovinsen. Man arbetar från 6 på morgonen till 18 på kvällen och får bara en kort paus vid lunchtid.

Flickan på bilderna måste dra en vagn för att frakta tegelstenar, samtidigt som hon tar hand om sina småsyskon som leker bredvid henne. Arbetare där kan tjäna 30 yuan (ungefär 30 kr) om dagen för att frakta tegel. 

Bloggaren sade att han inte hade för avsikt att tjäna pengar på dessa bilder, eftersom chefen på bruket kanske skulle avskeda flickan i så fall. Tegelbruk och barnarbete har blivit en känslig fråga efter att media avslöjat att många barnslavarbetare använts av illegala tegelbruk i Kina på senare år. 

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/21027/


Zhang Qianqian har tre syskon, de yngsta är tvillingar.

Zhang Qianqian har tre syskon, de yngsta är tvillingar.


Zhang Qianqian tar hand om en av sina småbröder.

Zhang Qianqian tar hand om en av sina småbröder.


På väg tillbaka efter att ha levererat tegelstenar.

På väg tillbaka efter att ha levererat tegelstenar.

Mest lästa

Rekommenderat

loading15-åriga Zhang Qianqian arbetar 12 timmar om dagen på ett tegelbruk på den kinesiska landsbygden på sitt sommarlov. (Foton erhållna av en kinesisk bloggare)
15-åriga Zhang Qianqian arbetar 12 timmar om dagen på ett tegelbruk på den kinesiska landsbygden på sitt sommarlov. (Foton erhållna av en kinesisk bloggare)
Utrikes

Bilder på barnarbetare väcker sympati i Kina

Epoch Times

En kinesisk bloggare publicerade en artikel på internet tillsammans med en serie foton av en 15-årig flicka och hennes liv. Hon har sedan dess kallats ”den förnuftigaste flicka som fötts på 90-talet”.

Flickan heter Zhang Qianqian och hon måste arbeta på ett tegelbruk i staden Guizhou 12 timmar om dagen under sitt sommarlov, samtidigt som hon tar hand om sin lillasyster och sina små tvillingbröder. Zhangs situation stryker under det kinesiska talesättet att ”barn från fattiga familjer blir försörjare tidigare”.

En bloggare reagerade på fotot med orden ”Livet är inte lätt. Fastän hon är så ung kan hon inte njuta av sin sommarledighet, utan måste arbeta hårt för att avlasta sina föräldrar.”

Bland många andra sympatiyttringar bland kommentarerna fanns denna: ”Så sorgligt! Jag kan inte låta bli att gråta när jag ser bilderna. De påminner mig om min barndom på landsbygden.”

Enligt författaren till artikeln, som även tog bilderna, arbetar flickan i ett över 20 år gammalt tegelbruk på landsbygden i södra Jiangsuprovinsen. Man arbetar från 6 på morgonen till 18 på kvällen och får bara en kort paus vid lunchtid.

Flickan på bilderna måste dra en vagn för att frakta tegelstenar, samtidigt som hon tar hand om sina småsyskon som leker bredvid henne. Arbetare där kan tjäna 30 yuan (ungefär 30 kr) om dagen för att frakta tegel. 

Bloggaren sade att han inte hade för avsikt att tjäna pengar på dessa bilder, eftersom chefen på bruket kanske skulle avskeda flickan i så fall. Tegelbruk och barnarbete har blivit en känslig fråga efter att media avslöjat att många barnslavarbetare använts av illegala tegelbruk i Kina på senare år. 

Översatt från: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/21027/


Zhang Qianqian har tre syskon, de yngsta är tvillingar.

Zhang Qianqian har tre syskon, de yngsta är tvillingar.


Zhang Qianqian tar hand om en av sina småbröder.

Zhang Qianqian tar hand om en av sina småbröder.


På väg tillbaka efter att ha levererat tegelstenar.

På väg tillbaka efter att ha levererat tegelstenar.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad (föräldraledig)

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024